1.Should the U. S. legal system confirm its charges, the entire Socialist Party would be deeply embarrassed by such an appalling scenario.
如果美国的法律制度确认其收费,整个社会党将深受这种骇人听闻的情况下尴尬。
2.Socialist Party leaders were to meet for crisis talks on Tuesday to map out a new plan of attack for the election.
社会党领导人们准备周四开会进行危机谈话,以制定一个应对选择新的出击计划。
3.So far, the sexual assault allegations dogging him have not hurt the image of his opposition Socialist party.
目前为止,对他的性攻击指控还没伤害到他所在的反对党社会党。
4.FRANCE'S opposition Socialist Party should be building up for its best crack at the French presidency in over a decade.
法国反对党社会党应当从过去十年的总统竞选中总结出最好的经验来赢得选举。
5.A second factor is the continuing weakness of the opposition Socialist Party, which has helped to offset his own deep personal unpopularity.
第二大因素则是反对派社会党的持续衰弱。即便萨科奇深陷个人民意尽失的泥沼,反对党的羸弱也着实拉了他一把。
6.In the video the young woman gets increasingly excited as she votes for the Socialist Party in this month's regional elections in Catalonia.
在这段视频中,一名女子在其为本月社会党在加泰罗尼亚的地区选举投票时显得格外兴奋。
7.At home, a breezy opposition Socialist Party has started to believe that the next presidential election, in 2012, is there for the taking.
家门内,正春风得意的对手社会党,已十分自信准备一举拿下2012年的总统选举。
8.Martine Aubry, leader of France's Socialist Party, described news of his arrest as a "thunderbolt" which left her "astounded" .
法国社会党领导人马蒂娜-奥布形容斯劳特-卡恩被捕的消息为“晴天霹雳”,令她震惊不已。
9.After 12 years of Mr Chirac, this was the Socialist Party's election to lose.
希拉克先生当家的12年之后,社会党丢掉了选举。
10.Even some members of Papandreou's Socialist party are not behind his measures. On Thursday, two lawmakers from his party stepped down.
甚至帕潘德里欧领导的社会党部分成员也不支持他的紧缩措施。星期四,两名社会党议员辞职。